日期:2024-01-16 18:07:02作者:人气:0
欢迎大家!对于2014世界杯主题歌曲的了解可能存在一些困惑,但请不用担心,我会在今天的分享中向大家详细介绍一些关于2014世界杯主题歌曲的重要信息,希望能为大家解答疑惑。
2014巴西世界杯主题曲共有两首。
第一首主题曲为《we are one》,是足球比赛主题曲。由美国饶舌天王皮普保罗(pitbull)、巴西天后克劳迪娅-莱蒂(claudia leitte)和拉丁美臀天后詹妮弗-洛佩兹(jennifer lopez)的巨星组合,倾情演绎了这首主题曲。《我们是一家人》由皮特-保罗作词、合作演奏,这首节奏动感、欢快的歌曲,向全世界释放巴西激情。
第二首主题曲为《全世界/todo mundo》是2014年的首支官方主题曲,由巴西mtv年度最佳艺人gaby amarantos联手桑巴乐团monobloc共同呈现。这首《todo mundo》,官方称可口可乐世界杯主题曲,是官方主题曲中的一支。
2014年巴西世界杯是第20届世界杯足球赛。比赛于2014年6月12日至7月13日在南美洲国家巴西境内12座城市中的12座球场内举行。 这是继1950年巴西世界杯之后世界杯第二次在巴西举行,也是继1978年阿根廷世界杯之后世界杯第五次在南美洲举行。
1、南非世界杯主题曲是《哇咔哇咔》。是哥伦比亚女歌手夏奇拉与南非音乐组合freshlyground合作演唱的歌曲。
2、完整歌词
youreagoodsoldier
你是个优秀的战士
choosingyourbattles
在选择你的战场
pickyourselfup
振作起来
anddustyourselfoff
和自己的尘埃
andbackinthesaddle
重新上路
youreonthefrontline
你正在前线
everyoneswatching
所有的人都在看着
youknowitsserious
你知道它的重要
weregettingcloser
我们越来越近了
thisisn’tover
这还没有结束
thepressureison
困难就在眼前
youfeelit
你能感觉到
butyouvegotitall
坚信我们能抵挡这一切
believeit
相信它
whenyoufallgetup
跌倒就爬起来勇往直前
ohoh...
哦哦…
andifyoufallgetup
跌倒就爬起来勇往直前
ohoh...
哦哦…
tsaminamina
醒来吧
zangalewa
闪耀吧
cuzthisisafrica
因为这是在南非
tsaminaminaeheh
来吧来吧
wakawakaeheh
去做吧去做吧
tsaminaminazangalewa
等待吧
anawaaa
来吧
thistimeforafrica
这是非洲时刻
listentoyourgod
听从神的安排
thisisourmotto
这是我们的誓言
yourtimetoshine
属于你的光辉时刻
dontwaitinline
不要等待
yvamosportodo
peopleareraising
他们的期待
theirexpectations
群情激扬
goonandfeedthem
会得到满足
thisisyourmoment
这好似属于你的瞬间
nohesitations
不要犹豫
todaysyourday
就是今天
ifeelit
我能感觉到
youpavedtheway
是你铺平了前进的道路
believeit
相信它
ifyougetdown
如果你跌倒了
getupohoh...
就爬起来勇往直前
whenyougetdown
当你跌倒了
getupeheh...
就爬起来勇往直前
tsaminaminazangalewa
这是在南非
anawaaa
来吧
thistimeforafrica
这是非洲时刻
tsaminaminaeheh
来吧来吧
wakawakaeheh
去做吧去做吧
tsaminaminazangalewa
这是在南非
anawaaa
来吧
tsaminaminaeheh
来吧来吧
wakawakaeheh
去做吧去做吧
tsaminaminazangalewa
这是在南非
thistimeforafrica
这是非洲时刻
tsaminaminaeheh
来吧来吧
wakawakaeheh
去做吧去做吧
tsaminaminazangalewa
这是在南非
anawaaa
来吧
tsaminaminaeheh
来吧来吧
wakawakaeheh
去做吧去做吧
tsaminaminazangalewa
这是在南非
thistimeforafrica
这是非洲时刻
tsaminaminazangalewa
这是在南非
anawaaa
来吧
tsaminaminazangalewa
这是在南非
anawaaa
来吧
thistimeforafrica
这是非洲时刻这是非洲时刻
thistimeforafrica
这是非洲时刻这是非洲时刻
世界杯主题曲olaolaola是2014年巴西世界杯的官方主题曲 we are one (ole ola)
中文为《我们是一家》演唱者:珍妮弗-佩兹、皮普保罗、克劳迪娅-莱蒂
歌词及翻译如下:
put your flags up in the sky
向天空高举你的旗帜
(put'em in the sky/jogue lá no alto)
高举向天空 再举高些
and wave'em side to side
左右挥动
(side to side/lado a lado)
左右挥动 一排排
show the world where you're from
让世界看清楚 你来自哪里
(show'em where you're from)
看清楚 你来自哪里
show the world we are one
让世界看见 我们就是一家人
(one, love, life)
整体,友爱和生命
i've been around the world
我曾周游世界
(lá la la , la la la lá)
啦啦啦
and i've seen so many things
我也见过许多事情
(lá la la , la la la lei)
啦啦嘞
even though we may look different
即使我们看上去如此不同
(lá la la , la la la lá)
啦啦啦
we're really all the same
我们都是一样的
(lá la la , la la la lei)
啦啦嘞
put your flags up in the sky
向天空高举你的旗帜
(put'em in the sky/jogue lá no alto)
高举向天空 再举高些
and wave'em side to side
左右挥动
(side to side/lado a lado)
左右挥动 一排排
show the world where you're from
让世界看清楚 你来自哪里
(show'em where you're from)
看清楚 你来自哪里
show the world we are one
让世界看见 我们就是一家人
(one, love, life)
整体,友爱和生命
olê olê, olê olá x4
噢嘞 噢嘞 噢嘞 噢啦
when the goin gets tough
当事情不顺利
(goin gets tough)
有点困难
the tough get goin
进展缓慢
(tough get goin)
有点困难
one love (love), one life (life), one world (world), one fight (fight)
同一个爱,同一个生命,同一个世界,同一场比赛
whole world (world), one night (night), one place (place), brazil (brasil)
整个世界,同一个夜晚,同一个地方 巴西
everybody put your flags in the sky and do what you feel
向天空高举你的旗帜,做你想要做的吧
it's your world, my world, our world today
是你的世界 是我的世界,也是我们的世界
and we invite the whole world, whole world to play
我们邀请全世界,加入我们的游戏
it's your world, my world, our world today
是你的世界 是我的世界,也是我们的世界
and we invite the whole world, whole world to play
我们邀请全世界,加入我们的游戏
es mí mundo, tú mundo, él mundo, de nosotros
是你的世界 是我的世界,也是我们的世界
invitamos al todo el mundo, a hogar con nosotros
我们邀请全世界和我们欢聚一堂
put your flags up in the sky
向天空高举你的旗帜
(put'em in the sky /jogue lá no alto)
高举向天空 再举高些
and wave'em side to side
左右挥动
(side to side/lado a lado)
左右挥动 一排排
show the world where you're from
让世界看清楚 你来自哪里
(show'em where you're from)
看清楚 你来自哪里
show the world we are one
让世界看见 我们就是一家人
(one, love, life)
整体,友爱和生命
olê olê, olê olá x4
噢嘞 噢嘞 噢嘞 噢啦
one night watch the world unite,
只需一个夜晚 全世界融为一体
two sides, one fight, and a million eyes
两只队伍,一场比赛,数百万双眼睛
full hearts gonna work so hard
满溢的心情 如此激动
shoot for the stars
一鸣惊人
fists raised towards the sky tonight watch the world unite, world unite, world unite for the fight fight fight
向天空挥舞拳头,看世界融为一体,只为了这场比赛
one night watch the world unite, two sides, one fight and a million eyes
只需一个夜晚 全世界融为一体,两只队伍,一场比赛,数百万双眼睛
hey hey hey
嘿嘿嘿
forza forza
加油 加油
come on sing with me
和我一起歌唱吧
hey hey hey
嘿嘿嘿
allez allez come shout it out with me
和我一起呐喊
hey hey hey
嘿嘿嘿
come on now
来吧
hey hey hey
嘿嘿嘿
come one now
来吧
hey hey hey, hey hey
嘿嘿嘿,嘿嘿
put your flags up in the sky
向天空高举你的旗帜
(put'em in the sky/jogue lá no alto)
高举向天空 再举高些
and wave'em side to side
左右挥动
(side to side/lado a lado)
左右挥动 一排排
show the world where you're from
让世界看清楚 你来自哪里
(show'em where you're from)
看清楚 你来自哪里
show the world we are one
让世界看见 我们就是一家人
(one, love, life)
整体,友爱和生命
olê olê, olê olá x4
噢嘞 噢嘞 噢嘞 噢啦
É meu é seu,
属于你也属于我
hoje é tudo nosso,
今天属于我们彼此
quando eu chamo o mundo inteiro pra jogar
当我邀请全世界发出邀请
É pra mostrar que eu posso,
我要让你们看看我可以
torcer, chorar, sorrir, gritar
欢呼 痛哭 微笑 尖叫
não importa o resultado vamos extravasar
不要在乎最后结果怎样
put your flags up in the sky
向天空高举你的旗帜
(put'em in the sky/jogue lá no alto)
高举向天空 再举高些
and wave'em side to side
左右挥动
(side to side/lado a lado)
左右挥动 一排排
show the world where you're from
让世界看清楚 你来自哪里
(show'em where you're from)
看清楚 你来自哪里
show the world we are one
让世界看见 我们就是一家人
(one, love, life)
整体,友爱和生命
olê olê, olê olá x4
噢嘞 噢嘞 噢嘞 噢啦
brasil….
巴西
世界杯主题曲都有《hips don’t lie》、《wavin flag》、《生命之杯》、《意大利之夏》。
1、《hips don’t lie》
《hips don’t lie》是2006年德国世界杯主题曲,由夏奇拉演唱。这是一首充满拉丁风格的快歌,除了节奏欢快的旋律,最令人印象深刻的就是夏奇拉性感的小蛮腰。
2、《wavin flag》
《wavin flag》是2010南非世界杯的另一首主题曲,一经推出便受到广泛好评。歌曲创作灵感来自难民故事,由于歌颂自由、平等和爱,歌曲带有浓郁的非洲气息,在球迷中具有非常高的传播度。
3、《生命之杯》
《生命之杯》是1998年法国世界杯的主题曲,由瑞奇马丁演唱,一经推出,便受到大众追捧,同年获得了30多个单曲排行冠军。这首歌也是许多足球节目烘托气氛最常用的歌曲之一。
4、《意大利之夏》
1990年意大利世界杯主题曲《意大利之夏》可以说是世界杯史上最佳歌曲,一个接一个的传奇,让这届世界杯汇聚了大量的经典元素。老球迷应该还记得,那一年,实力已经下滑的阿根廷一路跌跌撞撞地走到了决赛,而迎接他们的是已经被贝肯鲍尔调教到顶峰的德国。
决赛之惨烈令人难以忘记,当意志顽强的德国遇到为胜利可以不惜一切的阿根廷,注定了他们的碰撞将是足球史上的烈火之战!即使20多年过去,每当这首歌的旋律响起,依旧能够把人们的思绪带到那个充满激情的意大利之夏。
本文对2014世界杯主题歌曲进行了介绍,感谢您的阅读。如果您有兴趣了解更多关于2014世界杯主题歌曲、2014世界杯主题歌曲的内容,请在本站继续查找相关信息。
Copyright 2009-2025 【卡其体育】 版权所有 滇ICP备2022001660号-353 |
声明: 文章来自网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系邮箱:2567502773@qq.com